I don’t like to reinvent the wheel and I assume others feel the same. Lately, I’ve been working with late-Paragon to early-Epic tier monsters and most of the stuff in the Compendium hasn’t been updated to the MM3 format or stats. I created an Excel spreadsheet that helps me expedite the process. I hope it’s helpful for others.
You’re Still a Tool: MM3 Calculations Sheet